care about перевод

• 1) нравиться, любить I really care about the students in my class. ≈ Я
  действительно люблю своих студентов.
  синоним: care for 1) 2) беспокоиться,
  тревожиться This writer, unlike most others, does not care about death.
  ≈ Этот автор, в отличие от многих других, не думает о смерти. Don't you
  care about losing your job? ≈ Ты не боишься потерять работу? заботиться
  о

• care:    1) забота, попечение Ex: care of public health общественное здравоохранение Ex: in care на воспитании Ex: in care of smb. на чьем-л. попечении Ex: the baby was left in Mari's care ребенок остался по
• about:    1) двигающийся, находящийся в движении2) вставший с постели; Ex: to be up and about быть на ногах, встать с постели; подняться после болезни3) существующий, находящийся в обращении4) _мор. меняющий
• they don't care about us:    They Don’t Care About Us
• they don’t care about us:    They Don't Care About Us
• care for:    1) нравиться, любить Would the children care for some more cake? ≈ Дети,хотите еще торта. That ladder looks unsafe; I would not care for it tofall while you were at the top. ≈ Эта лестница неустойчи
• care of:    по адресу чего-либо
• in care:    на воспитании She was taken in(to) care as a baby. ≈ Ребенком ее взялина воспитание.
• in care of:    на попечении The children were left in my care. ≈ Детей оставили подмоим присмотром. на попечении (по адресу)
• into care:    на воспитании She was taken in(to) care as a baby. ≈ Ребенком ее взялина воспитание.
• with care:    нареч. бережно, внимательно, заботливо синоним: carefully, cautiouslyосторожно!with care!осторожно! ;
• about then:    примерно в это время
• at about:    приблизительно около
• be about:    1) быть поблизости Ex: he is somewhere about он где-то здесь Ex: he is not about его здесь нет2) иметься, быть распространенным Ex: there are many shops about in this little town в этом городке мног
• be about to:    намереваться собиратьсяb
• be not about to:    не собиратьсяb

• You will not care about each others past.
  Вы не будете заботиться о каждом прошлом другие.
• MLF cares about its staffs` health and development.
  MLF заботится о здоровье и развитии своих сотрудников.
• Do we care about what States Parties are reporting?
  Придаем ли мы значение тому, что сообщают государства-участники?
• He cares about my holiness more than I do.
  Он заботится о моей святости больше, чем я.
• I care about your èfemeričnost′ and your “square happiness”.
  Мне безразлична ваша эфемеричность и ваше “квадратное счастье”.
• God cares about us because he made us.
  Бог заботится о нас, потому что он сделал нас.
• We care about people of Estonia already 10 years!
  Мы заботимся о людях Эстонии уже 10 лет!
• To sing without having to care about people's attention.
  Петь без того, чтобы заботиться о внимание людей.
• However, we do care about the stonework.
  Однако мы заботимся и о изделиях из камня.